LE VILLAGE DES SOURDS

ThéâtreLecture sonore
LE VILLAGE DES SOURDS

ESPACE 233 | Istres Théâtre de l’Olivier hors les murs

20h Lecture radiophonique : Le Village des sourds de Léonore Confino
Création en live, à mi-chemin entre spectacle sonore et lecture à voix haute, du livre audio-théâtre publié chez Actes Sud Audio.
Une pièce sur la puissance des mots et la nécessité de la poésie.

Jeu Laurent Poitrenaux | Didascalies lues par Léonore Confino
Création sonore Renan Jéricho
Lecture dirigée et réalisée par Blandine Masson |
Le parfait équilibre du village d’Okionuk dans le Grand nord, est ébranlé par l’arrivée d’un marchand ambulant proposant des objets aussi surprenants que superflus. Les villageois ne possédant pas d’argent pour se les offrir, il propose donc d’être payé en mots. Rapidement, la langue disparaît et avec elle, les pensées, l’imaginaire et la mémoire. Quand les habitants ne s’expriment plus que par grognements, Youma, adolescente sourde, est la seule à avoir conservé une langue secrète…

« Le Village des sourds est une pièce de théâtre qui se lit et s’entend comme un conte moderne. C’est la raison pour laquelle nous avons fait le choix, pour le livre audio, de faire enregistrer le texte par un seul acteur, Laurent Poitrenaux, qui lit la pièce de théâtre comme il lirait une histoire, prenant en charge dans sa propre voix tous les personnages. Pour Cap au Sud, nous avons imaginé tout spécialement la recréation en live de ce livre audio. Il s’agira de lui donner une existence charnelle et visuelle et de le porter sur scène à partir de ses qualités sonores. L’ensemble s’entendra grâce à des casques permettant d’entrer dans le monde sonore du Grand nord et de manière intime dans l’univers du conte de Leonore Confino. »
(Blandine Masson)

Durée 1h

Distribution

Direction et réalisation Blandine Masson
Avec Laurent Poitrenaux
Didascalies Léonore Confino
Création Sonore Renan Gerodolle

La pièce est éditée chez Actes Sud Papiers. Le livre audio Le Village des sourds est édité par Actes Sud Audio (éditrice audio chez Actes Sud : Hermine Naudin ; studio d’enregistrement La Machinamot - Hélène Lotito)
Production déléguée de Nous l’Europe et du Village des sourds : Au Contraire Production